‰ïŽÐ–¼ Дޮ‰ïŽÐƒI�[ƒ�ƒ‰ƒWƒƒƒpƒ“
‘ã•\Žæ’÷–ð‰ï’· “cŽR‰Ø‰h
‘ã•\Žæ’÷–ðŽÐ’· “cŽR�K—Y
�Š�Ý’n

�§660-0883
•ºŒÉŒ§“ò�èŽs�_“c–k’Ê‚U’š–Ú‚P‚U‚X

TEL 06-6423-8488
FAX 06-4950-4440

E-MAIL office@aurora-inc.jp
‘n—§”NŒŽ“ú 2019.3.22

‰îŒìƒT�[ƒrƒX�î•ñ‚ÌŒö•\�i–@�l�j

–@�l“™‚ÌŽí—Þ ‰c—˜–@�l
–@�l“™‚Ì–¼�Ì�i‚ӂ肪‚È�j ‚©‚Ô‚µ‚«‚ª‚¢‚µ‚Ⴈ�[‚ë‚ç‚¶‚á‚Ï‚ñ
–@�l“™‚Ì–¼�Ì Š”Ž®‰ïŽÐƒI�[ƒ�ƒ‰ƒWƒƒƒpƒ“
–@�l”Ô�† 8140001113119
–@�lŽ––±�Š‚Ì�Š�Ý’n •ºŒÉŒ§“ò�èŽs�_“c–k’Ê‚U’š–Ú‚P‚U‚X”Ô’n
–@�l“™‚̘A—��æ “d˜b”Ô�† 06-6423-8488
–@�l“™‚̘A—��æ FAX”Ô�† 06-4950-4440
ƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW(‚t‚q‚k) https://aurora-inc.jp/
–@�l“™‘ã•\ŽÒ‚ÌŽ�–¼ “cŽR�@�K—Y
–@�l“™‘ã•\ŽÒ‚Ì�E–¼ ‘ã•\Žæ’÷–ð
–@�l“™‚Ì�Ý—§”NŒŽ“ú 2022”N3ŒŽ‚Q‚Q“ú

‰îŒìƒT�[ƒrƒX�î•ñ‚ÌŒö•\�i���`ˆù’ƒ�@–¡�Ê�j

Ž–‹Æ�Š“™‚Ì–¼�Ì�A�Š�Ý’n‹y‚Ñ“d˜b”Ô�†‚»‚Ì‘¼‚̘A—��æ“™
Ž–‹Æ�Š‚Ì–¼�Ì(‚ӂ肪‚È) ‚Ù‚ñ‚±‚ñ‚â‚Þ‚¿‚á‚ ‚¶‚³‚¢
Ž–‹Æ�Š‚Ì–¼�Ì ���`ˆù’ƒ�@–¡�Ê
ƒT�[ƒrƒX–¼ �A˜JŒp‘±Žx‰‡BŒ^
Ž–‹Æ�Š‚Ì�Š�Ý’n •ºŒÉŒ§“ò�èŽs�_“c–k’Ê‚U’š–Ú‚P‚U‚X”Ô’n‚QŠK
Ž–‹Æ�Š‚Ì“d˜b”Ô�† 06-4950-6094
Ž–‹Æ�Š‚ÌFAX”Ô�† 06-4950-4440
Ž–‹Æ�Š‚Ìƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX ajisai@aurora-inc.jp
Ž–‹Æ�Š‚Ìƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW https://aurora-inc.jp/
Žw’莖‹Æ�Š”Ô�† 2813007362
Ž–‹Æ�Š ŠÇ—�ŽÒŽ�–¼ �¼�ì�@—ÏŽq
Ž–‹Æ�Š ŠÇ—�ŽÒ�E–¼ ŠÇ—�ŽÒ�@ƒT�[ƒrƒXŠÇ—��Ó”CŽÒ
Ž–‹Æ‚ÌŠJŽn(—\’è)”NŒŽ“ú 2024”N4ŒŽ1“ú
Žw’è‚Ì”NŒŽ“ú 2024”N3ŒŽ1“ú

�EŽí•Ê‚Ì�]‹ÆŽÒ‚Ì�”�A‹Î–±Œ`‘Ô
ƒT�[ƒrƒXŠÇ—��Ó”CŽÒ�EŠÇ—�ŽÒ �í‹Î‚P–¼
�E‹ÆŽw“±ˆõ �i�í‹Î�E�ê�]�@‚Q–¼�j�i”ñ�í‹Î�E�ê�]�@1–¼�j”ñ�í‹Î�E�ê�]�@1–¼�j
�¶ŠˆŽw“±ˆõ �i”ñ�í‹Î�E�ê�]�@‚R–¼�j
–Ú•W�H’À’B�¬Žw“±ˆõ �i�í‹Î�E�ê�]�@‚P–¼�j
Ž‘Ši“™
ŠÅŒìŽt 1–¼
�¸�_•ÛŒ’•ŸŽƒŽm 1–¼
ŽÀ–±ŽÒŒ¤�C�C—¹ŽÒ 1–¼
�‰”CŽÒŒ¤�C�C—¹ŽÒ�iƒz�[ƒ€ƒwƒ‹ƒp�[2‹‰ŠÜ‚Þ�j 4–¼
’²—�Žt 1–¼
�]‹ÆŽÒ‚ÌŒ’�N�f’f‚ÌŽÀŽ{�ó‹µ
�]‹ÆŽÒ‚ÌŒ’�N�f’f‚ÌŽÀŽ{�ó‹µ —L‚è�i”N‚P‰ñ�j
�]‹ÆŽÒ‚Ì‹³ˆçŒP—û
Œ¤�CŽÀŽ{Œv‰æ‚Ì—L–³ —L‚è�i”N‚P‰ñ�j



ƒT�[ƒrƒX’ñ‹Ÿ“úŽž“™
Ž–‹Æ�Љc‹Æ“ú ŒŽ�A‰Î�A�…�A–Ø�A‹à�A“y
‹x“ú “ú�A�j“ú
Ž–‹Æ�Љc‹ÆŽžŠÔ 9:00�`18:00
ƒT�[ƒrƒX’ñ‹ŸŽžŠÔ 10:00�`15:00
‘Î�Û‚Æ‚·‚é�áŠQ‚ÌŽí—Þ ’m“I�áŠQŽÒ�A�g‘Ì�áŠQŽÒ
—˜—pŽÒ‚Ì‘—Œ}‚ÌŽÀŽ{ —L‚è
ŽÀ–±ŽÒŒ¤�C�C—¹ŽÒ 1–¼
’èˆõ ‚Q‚O–¼
‹¦—͈ã—Ë@ŠÖ ˆã—Ö@�lŽÐ’c �¼“ú–{•½ˆè‰ï ŽO˜aƒNƒŠƒjƒbƒN
�áŠQ•ŸŽƒƒT�[ƒrƒX‰ÁŽZ�ó‹µ
�lˆõ‰ÁŽZ‹æ•ª ‡TŒ^�i6:1)
•½‹Ï�H’ÀŒŽŠz‹æ•ª •½‹Ï�H’ÀŒŽŠz‚ª‚S–œ‚T�ç‰~ˆÈ�ã
‘—Œ}‘Ì�§ —L‚è�i‡U�j
�HŽ–’ñ‹Ÿ‘Ì�§ —L‚è
�ˆ‹ö‰ü‘P‰ÁŽZ —L‚è�i‡U�j
�áŠQ•ŸŽƒƒT�[ƒrƒX“™‹‹•tˆÈŠO‚̃T�[ƒrƒX‚É—v‚·‚é”ï—p
‘—Œ}‚ÉŒW‚é”ï—p –³‚µ
�HŽ–’ñ‹Ÿ‚É‚æ‚é”ï—p �H�Þ”ï‚Q‚O‚O‰~



‚Q‚O‚Q‚T”N‚SŒŽ‚P“úŒ»�Ý

‰îŒìƒT�[ƒrƒX�î•ñ‚ÌŒö•\�i‰îŒìƒT�[ƒrƒXSACHI�j

Ž–‹Æ�Š“™‚Ì–¼�Ì�A�Š�Ý’n‹y‚Ñ“d˜b”Ô�†‚»‚Ì‘¼‚̘A—��æ“™
Ž–‹Æ�Š‚Ì–¼�Ì(‚ӂ肪‚È) ‚©‚¢‚²‚³�[‚Ñ‚·‚³‚¿
Ž–‹Æ�Š‚Ì–¼�Ì ‰îŒìƒT�[ƒrƒXSACHI
Ž–‹Æ�Š‚Ì�Š�Ý’n •ºŒÉŒ§“ò�èŽs�_“c–k’Ê‚U’š–Ú‚P‚U‚X”Ô’n‚QŠK
Ž–‹Æ�Š‚Ì“d˜b”Ô�† 06-6423-8488
Ž–‹Æ�Š‚ÌFAX”Ô�† 06-4950-4440
Ž–‹Æ�Š‚Ìƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX sachi@aurora-inc.jp
Ž–‹Æ�Š‚Ìƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW https://aurora-inc.jp/
Žw’莖‹Æ�Š”Ô�†‹y‚уT�[ƒrƒX–¼ 2813007016�@�@�@‹�‘î‰îŒì�A�d“x–K–â‰îŒì
2863007015�@�@�@ˆÚ“®Žx‰‡
2873013987�@�@�@–K–â‰îŒì�@
ƒT�[ƒrƒX’ñ‹Ÿ�Ó”CŽÒ —é–Ø”ü‹I
ŠÇ—�ŽÒ “cŽR�K—Y
Žw’è‚Ì”NŒŽ“ú�i�áŠQŽÒ‘��‡Žx‰‡–@�j 2023”N‚PŒŽ1“ú
Žw’è‚Ì”NŒŽ“ú�i‰îŒì•ÛŒ¯–@�j 2023”N‚P‚PŒŽ1“ú

�EŽí•Ê‚Ì�]‹ÆŽÒ‚Ì�”�A‹Î–±Œ`‘Ô
ƒT�[ƒrƒX’ñ‹Ÿ�Ó”CŽÒ�E�]‹ÆŽÒŒ“–± �í‹Î‚P–¼
ŠÇ—�ŽÒ�E�]‹ÆŽÒŒ“–± �í‹Î‚P–¼
�]‹ÆŽÒ ”ñ�í‹Î‚W–¼
Ž‘Ši“™
‰îŒì•ŸŽƒŽm 2–¼
ŽÀ–±ŽÒŒ¤�C�C—¹ŽÒ 1–¼
�‰”CŽÒŒ¤�C�C—¹ŽÒ�iƒz�[ƒ€ƒwƒ‹ƒp�[2‹‰ŠÜ‚Þ�j 7–¼
�]‹ÆŽÒ‚ÌŒ’�N�f’f‚ÌŽÀŽ{�ó‹µ
�]‹ÆŽÒ‚ÌŒ’�N�f’f‚ÌŽÀŽ{�ó‹µ —L‚è�i”N‚P‰ñ�j
�]‹ÆŽÒ‚Ì‹³ˆçŒP—û
Œ¤�CŽÀŽ{Œv‰æ‚Ì—L–³ —L‚è�i”N‚P‰ñ�j



ƒT�[ƒrƒX’ñ‹Ÿ“úŽž“™
Ž–‹Æ�Љc‹Æ“ú ŒŽ�A‰Î�A�…�A–Ø�A‹à
‹x“ú “y�A“ú�A�j“ú
Ž–‹Æ�Љc‹ÆŽžŠÔ 9:00�`18:00
‘Î�Û‚Æ‚·‚é�áŠQ‚ÌŽí—Þ ’m“I�áŠQŽÒ�A�g‘Ì�áŠQŽÒ�A�¸�_�áŠQŽÒ�A˜V�l‰îŒì
‹¦—͈ã—Ë@ŠÖ ˆã—Ö@�lŽÐ’c �¼“ú–{•½ˆè‰ï ŽO˜aƒNƒŠƒjƒbƒN



‚Q‚O‚Q‚T”N‚SŒŽ‚P“úŒ»�Ý

‰îŒìƒT�[ƒrƒX�î•ñ‚ÌŒö•\�i‘Š’kŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^�[SACHII�j

Ž–‹Æ�Š“™‚Ì–¼�Ì�A�Š�Ý’n‹y‚Ñ“d˜b”Ô�†‚»‚Ì‘¼‚̘A—��æ“™
Ž–‹Æ�Š‚Ì–¼�Ì(‚ӂ肪‚È) ‚»‚¤‚¾‚ñ‚µ‚¦‚ñ‚¹‚ñ‚½�[‚³‚¿
Ž–‹Æ�Š‚Ì–¼�Ì ‘Š’kŽx‰‡ƒZƒ“ƒ^�[SACHI
Ž–‹Æ�Š‚Ì�Š�Ý’n •ºŒÉŒ§“ò�èŽs�_“c–k’Ê‚U’š–Ú‚P‚U‚X”Ô’n‚QŠK
Ž–‹Æ�Š‚Ì“d˜b”Ô�† 06-6423-8488
Ž–‹Æ�Š‚ÌFAX”Ô�† 06-4950-4440
Ž–‹Æ�Š‚Ìƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX s-sachi@aurora-inc.jp
Ž–‹Æ�Š‚Ìƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW https://aurora-inc.jp/
Žw’莖‹Æ�Š”Ô�† 2833000629
ƒT�[ƒrƒX–¼ “Á’葊’kŽx‰‡
ŠÇ—�ŽÒ “cŽR‰Ø‰h
Žw’è”NŒŽ“ú 2023”N‚QŒŽ1“ú

�EŽí•Ê‚Ì�]‹ÆŽÒ‚Ì�”�A‹Î–±Œ`‘Ô
ŠÇ—�ŽÒ�E‘Š’kŽx‰‡�ê–åˆõŒ“–± �í‹Î‚P–¼
Ž‘Ši“™
‰îŒì•ŸŽƒŽm ‚P–¼
�]‹ÆŽÒ‚ÌŒ’�N�f’f‚ÌŽÀŽ{�ó‹µ
�]‹ÆŽÒ‚ÌŒ’�N�f’f‚ÌŽÀŽ{�ó‹µ —L‚è�i”N‚P‰ñ�j
�]‹ÆŽÒ‚Ì‹³ˆçŒP—û
Œ¤�CŽÀŽ{Œv‰æ‚Ì—L–³ —L‚è�i”N‚P‰ñ�j



ƒT�[ƒrƒX’ñ‹Ÿ“úŽž“™
Ž–‹Æ�Љc‹Æ“ú ŒŽ�A‰Î�A�…�A–Ø�A‹à
‹x“ú “y�A“ú�A�j“ú
Ž–‹Æ�Љc‹ÆŽžŠÔ 9:00�`18:00
‘Î�Û‚Æ‚·‚é�áŠQ‚ÌŽí—Þ ’m“I�áŠQŽÒ�A�g‘Ì�áŠQŽÒ�A�¸�_�áŠQŽÒ
‹¦—͈ã—Ë@ŠÖ ˆã—Ö@�lŽÐ’c �¼“ú–{•½ˆè‰ï ŽO˜aƒNƒŠƒjƒbƒN



‚Q‚O‚Q‚T”N‚SŒŽ‚P“úŒ»�Ý

‰îŒìƒT�[ƒrƒX�î•ñ‚ÌŒö•\�i‘½•¶‰»‹¤�¶ƒfƒCƒT�[ƒrƒXŽO˜a”V‰Æ�j

Ž–‹Æ�Š“™‚Ì–¼�Ì�A�Š�Ý’n‹y‚Ñ“d˜b”Ô�†‚»‚Ì‘¼‚̘A—��æ“™
Ž–‹Æ�Š‚Ì–¼�Ì(‚ӂ肪‚È) ‚½‚Ô‚ñ‚©‚«‚傤‚¹‚¢‚Å‚¢‚³�[‚Ñ‚·‚³‚ñ‚í‚Ì‚¢‚¦
Ž–‹Æ�Š‚Ì–¼�Ì ‘½•¶‰»‹¤�¶ƒfƒCƒT�[ƒrƒXŽO˜a”V‰Æ
ƒT�[ƒrƒX–¼ ’Ê�ЉîŒì�A‰îŒì—\–hŒ^’Ê�ŠƒT�[ƒrƒX
Ž–‹Æ�Š‚Ì�Š�Ý’n •ºŒÉŒ§“ò�èŽs�_“c–k’Ê‚U’š–Ú‚P‚U‚X”Ô’n
Ž–‹Æ�Š‚Ì“d˜b”Ô�† 06-6415-8604
Ž–‹Æ�Š‚ÌFAX”Ô�† 06-4950-4440
Ž–‹Æ�Š‚Ìƒ��[ƒ‹ƒAƒhƒŒƒX sanwanoie@aurora-inc.jp
Ž–‹Æ�Š‚Ìƒz�[ƒ€ƒy�[ƒW https://aurora-inc.jp/
Žw’莖‹Æ�Š”Ô�† 2873012633
Ž–‹Æ�Š ŠÇ—�ŽÒŽ�–¼ “c’†�½
Ž–‹Æ�Š ŠÇ—�ŽÒ�E–¼ ŠÇ—�ŽÒ�@�¶Šˆ‘Š’kˆõ
Ž–‹Æ‚ÌŠJŽn(—\’è)”NŒŽ“ú —ߘa‚Q”N‚PŒŽ‚P“ú
Žw’è‚Ì”NŒŽ“ú —ߘa‚Q”N‚PŒŽ‚P“ú

�EŽí•Ê‚Ì�]‹ÆŽÒ‚Ì�”�A‹Î–±Œ`‘Ô
ŠÇ—�ŽÒ�E�¶Šˆ‘Š’kˆõŒ“–± �í‹Î‚P–¼
�¶Šˆ‘Š’kˆõ ”ñ�í‹Î�E�ê�]�@1–¼
ŠÅŒì�Eˆõ ”ñ�í‹Î�E�ê�]�@‚R–¼
‹@”\ŒP—ûŽw“±ˆõ ”ñ�í‹Î�E�ê�]�@‚R–¼
‰îŒì�Eˆõ �i�í‹Î�E�ê�]�@1–¼�j�i”ñ�í‹Î�E�ê�]�@‚T–¼�j
’²—�Žt �í‹Î�E�ê�]�@1–¼
Ž‘Ši“™
ŠÅŒìŽt ‚R–¼
‰îŒì•ŸŽƒŽm ‚Q–¼
�‰”CŽÒŒ¤�C�C—¹ŽÒ�iƒz�[ƒ€ƒwƒ‹ƒp�[2‹‰ŠÜ‚Þ�j ‚T–¼
’²—�Žt 1–¼
�]‹ÆŽÒ‚ÌŒ’�N�f’f‚ÌŽÀŽ{�ó‹µ
�]‹ÆŽÒ‚ÌŒ’�N�f’f‚ÌŽÀŽ{�ó‹µ —L‚è�i”N‚P‰ñ�j
�]‹ÆŽÒ‚Ì‹³ˆçŒP—û
Œ¤�CŽÀŽ{Œv‰æ‚Ì—L–³ —L‚è�i”N‚P‰ñ�j



ƒT�[ƒrƒX’ñ‹Ÿ“úŽž“™
Ž–‹Æ�Љc‹Æ“ú ŒŽ�A‰Î�A�…�A–Ø�A‹à
‹x“ú “y�A“ú�A�j“ú
Ž–‹Æ�Љc‹ÆŽžŠÔ 9:00�`18:00
ƒT�[ƒrƒX’ñ‹ŸŽžŠÔ 10:00�`16:00
—˜—pŽÒ‚Ì‘—Œ}‚ÌŽÀŽ{ —L‚è
’èˆõ ‚Q‚O–¼
‹¦—͈ã—Ë@ŠÖ ˆã—Ö@�lŽÐ’c �¼“ú–{•½ˆè‰ï ŽO˜aƒNƒŠƒjƒbƒN
�ˆ‹ö‰ü‘P‰ÁŽZ —L‚è�i‡U�j
—˜—pŽÒ‚É—v‚·‚é”ï—p
‘—Œ}‚ÉŒW‚é”ï—p –³‚µ
�HŽ–’ñ‹Ÿ‚É‚æ‚é”ï—p �H�Þ”ï‚Q‚O‚O‰~



‚Q‚O‚Q‚T”N‚SŒŽ‚P“úŒ»�Ý

ƒgƒbƒv‚Ö–ß‚é